Instruções AndroidAuto/CarPlay
Guia de configuração (Android + iPhone)
Fabricante / Responsável na UE
3DMasterPrinting
🇵🇹 PT
Morada: Rua Dom Fernando de Mascarenhas 36, 1500-224 Lisbon, Portugal
Contacto: geral@3dmp.pt
Especificações técnicas (resumo)
Alimentação
5 V DC • 1 A
Banda
2.4 GHz (ISM)
Tecnologias rádio
Bluetooth 5.x (BR/EDR + BLE) e Wi-Fi 2.4 GHz 802.11 b/g/n
Bluetooth (BR/EDR)
2402–2480 MHz • máx. 6.86 dBm EIRP
Bluetooth (BLE)
2402–2480 MHz • máx. 6.43 dBm EIRP
Wi-Fi 2.4
Canais UE 1–13 (2412–2472 MHz) • máx. 20 dBm EIRP
Antena
PCB integrada; não removível/substituível
Ambiente
Uso em veículo; 0–45 °C; HR 10–90% (sem condensação)
⚠️ Importante (primeiro passo)
Antes de utilizar o dongle wireless, desassocie a sua AT/NT1100 do telemóvel. A mota pode pedir para ligar repetidamente (especialmente no Android). Ignore e emparelhe apenas com "smartBox-****".
🎧 Intercom necessário para a configuração inicial
Para utilizar um dongle wireless de Android Auto ou Apple CarPlay na Honda NT1100 (ou Africa Twin com ecrã TFT), deve primeiro emparelhar um intercom Bluetooth compatível (ex.: Sena, Cardo, etc.) através do ecrã TFT da mota.
O sistema Honda exige um dispositivo de áudio emparelhado para concluir a configuração inicial do dongle. Sem essa ligação, o sistema impede o processo de configuração.
✅ Passos recomendados
1) Emparelhe o intercom Bluetooth através do ecrã TFT antes de iniciar a configuração do dongle.
2) Conclua a configuração do dongle com o intercom ligado.
3) Depois disso, o dongle funcionará normalmente com Android Auto ou Apple CarPlay.
O concessionário Honda pode dizer que o intercom tem de estar sempre ligado para Android Auto/CarPlay funcionar. No entanto, temos uma solução para contornar esta limitação.
🔄 Alternativa se não tiver intercom
- Pode usar temporariamente uma coluna Bluetooth ou outro dispositivo de áudio.
- Emparelhe esse dispositivo à mota durante a configuração inicial.
- Após a configuração, o dispositivo Bluetooth pode ser desligado mantendo o emparelhamento. Por vezes isto pode não funcionar e será necessário manter o dispositivo sempre ligado.
🤖 Instruções Android
Android Auto • Android 11 e superior

Android 11 e superior.

Ligue o Bluetooth no telemóvel e procure o dispositivo Bluetooth chamado "smartBox-****".

Após a ligação, aguarde alguns segundos e a interface do Android Auto será apresentada.

Nota: Se aparecer a mensagem "A Bluetooth headset is required to enable Android Auto", ignore a mensagem do intercom e tente emparelhar novamente a partir do menu de definições da mota.

🍎 Instruções iPhone
Apple CarPlay • iOS 12.1 e superior

iOS 12.1 e superior.

Ligue o Bluetooth no iPhone e procure o dispositivo Bluetooth chamado "smartBox-****". Emparelhe, permita a sincronização e, por fim, toque em "Use CarPlay".

Após a ligação, aguarde alguns segundos e a interface do CarPlay será apresentada.

Para as versões mais recentes do iOS: o pop-up "Connect to CarPlay" não aparece?

Para as versões mais recentes do iOS, verifique se aparece o pop-up "Connect to CarPlay".

Se não aparecer, vá a Settings > Screen Time > Content & Privacy Restrictions > Allowed Apps. Se "Content & Privacy Restrictions" estiver desligado, o CarPlay ficará permitido. Se estiver ligado, confirme se o botão do CarPlay está a verde (ativado).

Importante: Selecione "Remember My Choice" e pressione ENABLE durante cerca de 3 segundos. Este ecrã aparece apenas na primeira vez que o dongle é configurado.

Se esta opção não aparecer, confirme que o intercom está corretamente emparelhado com a mota.

Sem esta opção ativada, poderá ter problemas ao alternar entre o painel da mota e o CarPlay.

Importante: Se o botão Page do guiador não voltar ao menu do CarPlay, toque no Relógio e depois selecione "Apple CarPlay".

Após este procedimento, o botão Page deverá funcionar normalmente.

Como fazer reset ao dispositivo?

1) Ligue o dongle diretamente a uma fonte USB 5V, como um carregador de telemóvel ou uma porta USB do carro. (Não utilize a porta USB do computador)
⚠️ Não utilize a porta USB da AT/NT1100.

2) No telemóvel, procure redes Wi-Fi e ligue-se a "smartBox-****" com a password: 88888888

Passos importantes para telemóveis Android:

3) Abra o browser e introduza o endereço IP: 192.168.1.101
Clique em "Factory Reset", aguarde 5 segundos e o dongle irá reiniciar.

Nota: Após um Reset bem-sucedido, esqueça a rede Wi-Fi "smartBox-****" no seu telemóvel.

Precisa de ajuda?
Se tiver alguma questão, não hesite em contactar-nos:
Dica: Indique o modelo da mota (NT1100 / AT1100) e o tipo de telemóvel (Android / iPhone) para um apoio mais rápido.