Instruções do Android Auto / Apple CarPlay
Guia completo de configuração para Android e iPhone
⚠️ ANTES DE COMEÇAR
Prepare a mota e o intercomunicador
Conclua estes passos antes de emparelhar o 3DMP-Explorer com o seu telemóvel Android ou iPhone.
!
Ordem de emparelhamento importante
Emparelhe primeiro o intercomunicador com a mota. Durante a configuração inicial, não emparelhe o intercomunicador diretamente com o telemóvel.
🎧 Ligação do auricular / intercomunicador
✅ Lista de verificação antes da configuração
📱
Elimine ou desemparelhe “Honda Motorcycle #****” do seu telemóvel.
🔇
Elimine ou desemparelhe o intercomunicador do seu telemóvel.
🎧
Emparelhe primeiro o intercomunicador com o ecrã TFT da mota.
➡️
Só depois de o intercomunicador estar emparelhado deverá continuar com as instruções para Android ou iPhone.
💡
Sugestão
Seguir esta ordem ajuda a evitar entradas Bluetooth duplicadas e falhas no primeiro emparelhamento.
- Na mota, aceda a Início (Home) → Definições (Settings) → Bluetooth.
- Defina Bluetooth como ON (ativado).
- Selecione Headset Pairing → + Add a device (Emparelhamento do auricular → + Adicionar dispositivo).
- Coloque o seu Cardo, Sena ou outro intercomunicador em modo de emparelhamento.
- Selecione o nome do auricular no ecrã Honda e confirme com ENT.
- Selecione Rider (Condutor) para o auricular do condutor ou Passenger (Passageiro) para o auricular do passageiro.
⚠️ Porque é necessário?
A Honda exige um auricular emparelhado para chamadas telefónicas, comandos de voz da Siri ou Google e todas as funcionalidades do Apple CarPlay ou Android Auto.
🔊 Volume
• A mota guarda níveis de volume separados para Música, Telefone, Voz, CarPlay, Android Auto e Microfone.
• Ajuste o volume enquanto o modo de áudio correspondente estiver ativo, ou aceda a Definições (Settings) → Volume.
🔄 Alternativa caso não tenha um intercomunicador
• Pode utilizar temporariamente uma coluna Bluetooth ou outro dispositivo de áudio compatível.
• Emparelhe esse dispositivo com a mota durante a configuração inicial.
• Após a configuração, o dispositivo Bluetooth pode ser desligado, mantendo o emparelhamento guardado. Esta solução alternativa não é garantida: em algumas motas, poderá ser necessário manter o dispositivo ligado.
🖥️ Ecrã de arranque do dongle
Quando ligar o dongle à mota, deverá aparecer o ecrã apresentado abaixo. Isto confirma que o dispositivo iniciou corretamente e está pronto para o emparelhamento por Bluetooth com o seu telemóvel.
🤖 Instruções para Android
Android Auto • Android 13 ou posterior
✓
Compatibilidade
É necessário ter Android 13 ou posterior.
!
Elimine primeiro o emparelhamento anterior da Honda
Antes de emparelhar “3DMP-Explorer-****”, certifique-se de que “Honda Motorcycle #****” foi eliminado do seu telemóvel.
Depois de eliminar “Honda Motorcycle #****”, a mota poderá tentar voltar a ligar-se repetidamente ao seu telemóvel. Toque em “Cancel” (Cancelar) no telemóvel e em “No” (Não) na mota.
Ao abrir as definições de Bluetooth, deverá ver normalmente dois dispositivos:
- Honda Motorcycle #****
- 3DMP-Explorer-****
- Toque em “3DMP-Explorer-****”.
- Se a janela de emparelhamento apresentar “Honda Motorcycle”, toque em “Cancel” (Cancelar).
- Toque novamente em “3DMP-Explorer-****”.
-
Toque em “Pair” (Emparelhar) apenas quando a janela apresentar claramente “3DMP-Explorer”. Cancele qualquer outro pedido de emparelhamento.
✓
Ligação concluída
Aguarde alguns segundos. A interface do Android Auto deverá aparecer automaticamente.
⚠
É apresentada uma mensagem sobre o auricular
Se for apresentada a mensagem “A Bluetooth headset is required to enable Android Auto”, volte às definições de Bluetooth da mota, confirme que o auricular está emparelhado e repita o processo de emparelhamento do dongle.
🍎 Instruções para iPhone
Apple CarPlay • iOS 12.1 ou posterior
✓
Compatibilidade
É necessário ter iOS 12.1 ou posterior.
- Ative o Bluetooth no seu iPhone.
- Na lista de dispositivos Bluetooth, selecione “3DMP-Explorer-****”.
- Toque em “Pair” (Emparelhar) e permita a sincronização de contactos ou dados quando solicitado.
- Quando for apresentada a mensagem do CarPlay, toque em “Connect” (Ligar).
⚠
A janela “Connect” não é apresentada
Nas versões mais recentes do iOS, confirme que o CarPlay está permitido em Definições → Tempo de ecrã → Conteúdo e privacidade → Aplicações e funcionalidades permitidas.
Se Conteúdo e privacidade estiver desativado, o CarPlay está permitido. Se estiver ativado, confirme que o CarPlay está ativado.
!
Não ignore este ecrã de confirmação
Ative “Remember My Choice” (Memorizar a minha escolha) e, em seguida, prima “ENABLE” (Ativar). Este ecrã aparece normalmente apenas durante a primeira configuração do dongle.
⏱️ O ecrã é apresentado apenas durante alguns instantes. Se não tiver tempo suficiente para ativar a opção, reinicie a mota e tente novamente.
Sem a opção “Remember My Choice” ativada, a alternância entre o ecrã Honda e o CarPlay poderá não funcionar corretamente.
✓
Ligação concluída
Aguarde alguns segundos. A interface do Apple CarPlay deverá aparecer automaticamente.
!
O botão PAGE não regressa ao CarPlay
Se o botão PAGE no guiador não regressar ao ecrã do CarPlay, é provável que o intercomunicador não esteja corretamente emparelhado com a mota. A Honda poderá então ativar uma restrição de segurança que impede a utilização do CarPlay.
Verifique o emparelhamento do auricular no menu Bluetooth da mota e repita a configuração. Quando o auricular estiver corretamente ligado, o botão PAGE deverá funcionar normalmente.
Controlos
Manípulo de funções e botão PAGE
Utilize os comandos do lado esquerdo do guiador para alternar entre o ecrã Honda e o CarPlay / Android Auto sem tocar no ecrã TFT.
Comando do lado esquerdo do guiador
Apoio
Apoio técnico
Para obter ajuda na configuração, resolver problemas de emparelhamento ou esclarecer questões técnicas, contacte a nossa equipa de apoio técnico.
✓ Ajuda técnica através do WhatsApp
+351 928 411 175
Para questões técnicas, o WhatsApp é a forma mais rápida de receber ajuda.
